Chaque jour amène son lot d'avancées sur le chantier du nouveau World Trade Center à New York. Alors qu'aujourd'hui a été inauguré le Mémorial, 10 ans après les attentats, la reconstruction du site s'accélère. Entre besoin de reconstruction et respect...